Buchhandlung Böttger

Foto: Ullstein

 

Wilhelm Lehmann wurde am 4. 5. 1882 in Puerto Cabello (Venezuela) geboren, er starb am 17. 11. 1968 in Eckernförde. Lehmann studierte in Tübingen, Straßburg, Berlin (dort Begegnung und Freundschaft mit Moritz Heimann und Oskar Loerke, Teilnahme an Vorlesungen über Simmels Lebensphilosophie) und Kiel Philosophie, Naturkunde und Sprachen (1905 Promotion). Als Soldat des ersten Weltkriegs geriet er in englische Kriegsgefangenschaft, aus seinen grauenhaften Kriegserfahrungen entstand der Roman "der Überläufer". Alfred Döblin erkannte ihm 1923 zusammen mit Musil den Kleistpreis zu. Lehmanns Werk beeinflusste u.a. Günter Eich, Karl Krolow und Elisabeth Langgässer.

 

D A S   W E R K   W I L H E L M   L E H M A N N S

 

 

Lyrik:

 

 

Antwort des Schweigens, Widerstands-Verlag Ernst Niekisch,Berlin 1935

Der Grüne Gott, Otto Müller-Verlag, 1942

Entzückter Staub, Lambert Schneider-Verlag, 1946

Noch nicht genug, Heliopolisverlag Ewald Katzmann, 1950

Überlebender Tag, Eugen Diederichs -Verlag, 1954

Meine Gedichtbücher, (zum 75. Geburtstag Lehmanns veröffentlicht im ) Suhrkamp-Verlag, 1957

Abschiedslust, ( enthalten in der Ausgabe Sämtliche Werke in drei Bänden zum 80. Geburtstag Lehmanns veröffentlicht im) Sigbert Mohn-Verlag, 1962

Sichtbare Zeit, Sigbert Mohn-Verlag, 1967

Das letzte Gedicht, "Letzte Tage" wurde am 9.10.1968 in der FAZ gedruckt

Sämtliche Gedichte, die Gesamtausgabe der Gedichte, sind als erster Band der Ausgabe Gesammelte Werke in Acht Bänden bei Klett-Cotta 1982 erschienen

 

 

Romane:

Der Bilderstürmer, S. Fischer-Verlag, 1917, Neuauflage dtv/Klett-Cotta

Die Schmetterlingspuppe,S.Fischer-Verlag, 1918

Weingott, Friedrich Lintz-Verlag, 1921

Ruhm des Daseins,Manesse-Verlag, Zürich, 1953;

Der Überläufer, Sigbert Mohn-Verlag, 1964 (entstanden 1925-1927, zuerst erschienen in Gesammelte Werke).

 

 

Erzählungen:

 

 

Cardenio und Celinde, in PAN, 1912

Michael Lippstock, Neue Rundschau ,1915, (Neuauflage Akademischer Verlag Stuttgart 1979)

Der bedrängte Seraph, in der Neue Merkur, 1915

Maleen, Neue Rundschau, 1918

Vogelfreier Josef, Hermann Lintz-Verlag, 1922

Der Sturz auf die Erde, Hermann Lintz-Verlag, 1923

Der bedrängte Seraph, 1924

Verführerin, Trösterin, Neue Rundschau, 1928

Die Hochzeit der Aufrührer, Vorabdruck in der Vossischen Zeitung, 1933, dann Fischer-Bücherei, 1934

Der stumme Laufjunge,( Vier ERzählungen) Piper-Verlag, München, 1956.

 

 

Essays:

 

Das Präfix uz- im Altenglischen, 1905 (Dissertation, erweitert 1906)

Bewegliche Ordnung, Lambert Schneider-Verlag, 1947

Dichterische Grundsituation und notwendige Besonderheit des Gedichts, 1953

Dichtung als Dasein, Mainzer Akademie 1956

Erfahrung mit Gedichten, Rede anlässlich der Auszeichnung mit dem Schiller-Gedächtnispreis, Akzente, Juni 1959

Dauer des Staunens,Deutsche Zeitung Köln, 1960

Kunst des Gedichts, Insel-Bücherei 1961

Das Drinnen im Draußen oder Verteidigung der Poesie, Vortrag auf Einladung der Siemens-Stiftung München,1968

 

 

Autobiographisches:

Bukolisches Tagebuch aus den Jahren 1927-1932, Abdruck in der Grünen Post, 1927-1932, Buchausgabe Fulda, 1948

Bukolisches Tagebuch 1948, in der Welt am Sonntag

Bukolisches Tagebuch aus den Jahren 1927 - 1932, Heinrich & Hahn, Frankfurt 2005

Mühe des Anfangs, Lambert Schneider-Verlag, 1952



Übersetzungen:

"Rudyard Kipling - Kleine Geschichten aus den Bergen", 1925;
"Rudyard Kipling - In Schwarz und Weiß", 1926;
"Rudyard Kipling - Drei Soldaten", 1934.


Herausgebertätigkeit:

"MacDonald - Fairy Tales", 1913;
"Theodor Storm - Meistererzählungen", 1956;
"Moritz Heimann, Einführung in seine Werke und Auswahl", 1960.


Sammel- und Werkausgaben:

Sämtliche Werke, 3 Bände, Sigbert Mohn-Verlag, 1962.

Gesang der Welt, 1981.

Gesammelte Werke in Acht Bänden, Klett-Cotta, 1982 ff.

(Band 6 rezensiert von Harald Hartung, FAZ, 6.1.07)

Erst- und Einzelausgaben von Wilhelm Lehmann auf Anfrage.

 

Im April 2004 wurde in Eckernförde die Wilhelm Lehmann Gesellschaft gegründet. Nähere Informationen unter www.wilhelm-lehmann-gesellschaft.de